| 1. | Bond also studied Saturn and the Orion Nebula.
Il étudie Saturne et la nébuleuse d'Orion. |
| 2. | In the same year he observed and sketched the Orion Nebula.
La même année, il observa la nébuleuse d'Orion. |
| 3. | September 30; Amateur astronomer Henry Draper takes the first ever photograph of the Orion Nebula.
Chronologies L'astronome américain Henry Draper obtient la première photographie de la Nébuleuse d'Orion. |
| 4. | The loop takes the form of a large arc centered approximately on the Orion Nebula.
Elle se présente en forme d'arc de cercle approximativement centré sur la nébuleuse d'Orion. |
| 5. | Large disks are routinely observed in many star-forming regions such as the Orion nebula.
Des grands disques sont généralement observés dans plusieurs régions de formation d'étoiles comme la nébuleuse d'Orion. |
| 6. | The Hubble Space Telescope has revealed hundreds of protoplanetary disks (proplyds) in the Orion Nebula.
Le télescope spatial Hubble a révélé la présence de centaines de disques protoplanétaires dans la nébuleuse d'Orion. |
| 7. | In 1731, he also observed a nebulosity around a star near the Orion nebula.
En 1731, il observa une nébulosité, nommée plus tard M43, autour d’une étoile près de la nébuleuse d'Orion. |
| 8. | The stars within the Orion Nebula are believed to be responsible for ionizing the loop.
Des astronomes pensent généralement que les étoiles présentes dans la nébuleuse d'Orion sont responsables de l'ionisation de la boucle de Barnard. |
| 9. | It is the northernmost part of the asterism known as Orion's Sword, lying 0.6° north of the Orion Nebula.
Cette région est située à l'extrémité nord de l'astérisme connu sous le nom d'Épée d'Orion à 0,6° de la nébuleuse d'Orion. |
| 10. | Haro and co-workers discovered flare stars in the Orion nebula region, and later on in stellar aggregates of different ages.
Haro et ses collaborateurs découvrirent des étoiles éruptives dans la région de la nébuleuse d'Orion, et ultérieurement dans des amas stellaires d'âges divers. |
